팝송,엔카, 중국

忍ぶの乱れ / 歌. 大川栄策 [歌手生活49年目 / 2017年3月8日発売 ]

영동 2017. 4. 18. 18:00

                           


                             忍ぶの乱れ    大川栄策     


          
口紅(べに)を拭(ぬぐ)った　さくら紙
花が咲いてる　畳のすみに
誘いあう　裏箱根　忍ぶの乱れ
飲んだお酒に　まわった酔いに
ほどけてく　ほどけてく　あゝ黒髪よ

闇をきりさく　雷(いかずち)よ
雨よふれふれ　帰れぬように
月見草 忍野村(おしのむら) 忍ぶの乱れ
青い光に　轟(とどろ)く音に
炎(も)えあがる　"　あゝひそやかに

みんなわすれて　しまいたい
ずっとこのまま　抱きしめて
罪深き　濁池(にごりいけ)　忍ぶの乱れ
肌も心も　溶かされてゆく
喘(あえ)ぎ泣く　"　あゝあの世まで

          忍野村内野の月見草と富士山
          音源/정읍 ↑신사 谢谢 !

          【忍の乱れ】意味
          ひそかに人を恋しく思う心の乱れ。
          [出典源氏物語　帚木]
          「しのぶのみだれやと疑ひ聞こゆることもありしかど」
          [訳] ひそかに人を恋しく思う心の乱れかと疑い申し上げることもあったが。
          [学研全訳古語辞典 ]
 
  
     


 


'팝송,엔카, 중국 ' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 最愛の恋人(가장 사랑하는 애인)  (0) 2017.05.28
[스크랩] 마지막 춤은 날 위해 남겨 놓아요...Save The Last Dance For Me - BEN E.KING, Emmylou Harris  (0) 2017.04.29
オホーツク海岸　－　川野夏美  (0) 2017.04.18
[스크랩] 엔카/일본엔카 여왕 美空ひばり미소라히바리 사망전 마지막노래  (0) 2017.01.18
都はるみ미야코하루미(한국인) /大阪しぐれ 오사카시구레   (0) 2016.12.19

'팝송,엔카, 중국 '의 다른글

  • 현재글忍ぶの乱れ / 歌. 大川栄策 [歌手生活49年目 / 2017年3月8日発売 ]

관련글

티스토리툴바